Au

💡 But despite a public invitation earlier this month for the two sides to meet in South Africa, the A.U. appears to have made few logistical or diplomatic preparations for talks, diplomats said.

دیپلمات‌ها گفتند، اما با وجود دعوت عمومی اوایل این ماه برای دیدار دو طرف در آفریقای جنوبی، به نظر می‌رسد اتحادیه آفریقا آمادگی‌های لجستیکی یا دیپلماتیک چندانی برای مذاکرات انجام نداده است.

💡 A.U. helicopters helped the soldiers hold the camp, they said.

آنها گفتند که هلیکوپترهای اتحادیه آفریقا به سربازان در حفظ اردوگاه کمک کردند.

💡 The A.U.’s mission in Somalia is to degrade al-Shabab and build up the country’s security forces.

ماموریت اتحادیه آفریقا در سومالی تضعیف الشباب و تقویت نیروهای امنیتی این کشور است.

💡 One Zoom call was all it took to persuade her to sign on to play in the inaugural A.U. basketball season.

تنها یک تماس زوم کافی بود تا او را متقاعد کند که برای بازی در اولین فصل بسکتبال AU ثبت نام کند.

💡 Au fond, our disagreement concerned priorities, not values, so compromise emerged quickly.

اما، اختلاف نظر ما مربوط به اولویت‌ها بود، نه ارزش‌ها، بنابراین خیلی زود به توافق رسیدیم.

💡 Au fond, the museum tells stories about care—conservation, context, and community.

این موزه، با تمام وجود، داستان‌هایی درباره مراقبت - حفاظت، زمینه و جامعه - روایت می‌کند.