at one time

🌐 در یک زمان

یک‌وقت‌هایی، یک زمانی؛ در یک زمان؛ ۱) در گذشته: «یک زمانی معلم بود.» ۲) گاهی هم = هم‌زمان (چند چیز در یک زمان رخ می‌دهند).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همزمان، در یک زمان، مانندِ جمله‌ی «همه‌ی پسرها در یک زمان به داخل استخر پریدند». برای مترادف‌ها، به «یکباره» در تعریف ۱؛ «همزمان» در تعریف ۱ مراجعه کنید.

📌 سابقاً، در گذشته، مانند زمانی تعداد بسیار کمی از خانه‌های شهر برای فروش عرضه می‌شدند.

جمله سازی با at one time

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “They had him working in a closet at one time,” said Roberts.

رابرتز گفت: «آنها زمانی او را در یک کمد لباس کار می‌دادند.»

💡 At most, children might get five or six vaccines at one time.

حداکثر، کودکان ممکن است پنج یا شش واکسن را همزمان دریافت کنند.

💡 Don't remove more than half of the plant at one time because taking too much at once can stress the plant.

بیش از نیمی از گیاه را به طور همزمان حذف نکنید زیرا مصرف بیش از حد به طور همزمان می‌تواند به گیاه استرس وارد کند.

💡 Michael Jordan was tearful while eulogizing Kobe Bryant, who at one time aggravated him with all his questions.

مایکل جردن هنگام مدح کوبی برایانت، که زمانی با سوالاتش او را عصبانی می‌کرد، اشک می‌ریخت.

💡 But even Gaga, with the way that she “pounds” music out, I think at one time that would’ve been considered “wrong.”

اما حتی گاگا، با آن سبکی که موسیقی را با ریتم تند اجرا می‌کند، فکر می‌کنم زمانی این کار «اشتباه» تلقی می‌شد.

💡 She lived in Berlin at one time, and her pantry still whispers of rye bread, mustard, and long conversations.

او زمانی در برلین زندگی می‌کرد، و هنوز هم زمزمه‌های نان چاودار، خردل و گفتگوهای طولانی در انباری‌اش به گوش می‌رسد.

ترانه یعنی چه؟
ترانه یعنی چه؟
سمور یعنی چه؟
سمور یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز