assured

💡 Producer Mendelsohn recalls jitters for McAvoy ahead of his cameras rolling coming more from a novice director than the assured actor his fans know.

مندلسون، تهیه‌کننده، به یاد می‌آورد که نگرانی‌های مک‌آووی قبل از شروع فیلمبرداری، بیشتر از یک کارگردان تازه‌کار ناشی می‌شد تا بازیگر مطمئنی که طرفدارانش می‌شناسند.

💡 And even if that reference eluded anyone, Bock’s bouncing, daydreaming, old world melody, practically encoded into our cultural DNA, assured perfect understanding.

و حتی اگر این اشاره از ذهن کسی پنهان مانده بود، ملودی پرانرژی، خیال‌پردازانه و دنیای قدیم باک، که عملاً در DNA فرهنگی ما رمزگذاری شده بود، درک کاملی را تضمین می‌کرد.

💡 The contract’s “hereditable and assignable” clause assured the lease could outlive the founders, comforting lenders who hate mortal timelines more than messy workshops.

بند «قابل ارث و واگذاری» قرارداد، تضمین می‌کرد که اجاره‌نامه می‌تواند بیشتر از بنیانگذاران دوام بیاورد و وام‌دهندگانی را که از جدول زمانی فانی بیشتر از کارگاه‌های به‌هم‌ریخته متنفرند، آرام می‌کرد.

💡 With maps printed and batteries charged, she stepped onto the trail in an assured mood that calmed anxious companions.

با نقشه‌های چاپ شده و باتری‌های شارژ شده، او با روحیه‌ای مطمئن قدم به مسیر گذاشت که همراهان مضطربش را آرام می‌کرد.

💡 Contract terms guaranteed assured service levels, with credits triggering automatically when uptime dipped.

شرایط قرارداد، سطح خدمات تضمین‌شده را تضمین می‌کند و در صورت کاهش زمان فعالیت، اعتبار به‌طور خودکار فعال می‌شود.

💡 Rest assured, the tickets carry a refund guarantee if snow refuses to keep its end of the bargain.

مطمئن باشید، بلیط‌ها دارای ضمانت بازپرداخت هستند اگر اسنو از عمل به تعهد خود امتناع ورزد.