assessed value

💡 A district spokesperson put the median impact at closer to $100, saying the fee would be based on a home’s assessed value, not the market value.

سخنگوی منطقه، میانگین تأثیر را نزدیک به ۱۰۰ دلار اعلام کرد و گفت که این هزینه بر اساس ارزش ارزیابی‌شده خانه محاسبه می‌شود، نه ارزش بازار.

💡 One, whose assessed value was frozen in the 1980s, owed less than $8.

یکی از آنها که ارزش ارزیابی‌شده‌اش در دهه ۱۹۸۰ ثابت مانده بود، کمتر از ۸ دلار بدهی داشت.

💡 The other, whose assessed value was frozen when purchased about five years ago, owed $3,236, Widenhouse said.

ویدنهاوس گفت، ملک دیگر که ارزش ارزیابی‌شده‌اش هنگام خرید حدود پنج سال پیش ثابت مانده بود، 3236 دلار بدهی داشت.

💡 Homeowners appealed the assessed value after improvements, submitting photos, contractor invoices, and comparable sales to support a fair adjustment.

صاحبان خانه پس از بهسازی‌ها، با ارائه عکس‌ها، فاکتورهای پیمانکار و فروش‌های قابل مقایسه برای پشتیبانی از تعدیل منصفانه، به ارزش ارزیابی شده اعتراض کردند.

💡 An inflated assessed value burdens seniors; councils should fund exemptions and outreach so paperwork never becomes a barrier to stability.

ارزش ارزیابی‌شده‌ی متورم، باری بر دوش سالمندان است؛ شوراها باید معافیت‌ها و اطلاع‌رسانی را تأمین مالی کنند تا کاغذبازی هرگز مانعی برای ثبات نشود.

💡 Insurers consider more than assessed value, weighing rebuild costs, materials, and updated codes after disasters reshape local markets.

بیمه‌گران پس از تغییر شکل بازارهای محلی در اثر بلایای طبیعی، چیزی بیش از ارزش ارزیابی‌شده را در نظر می‌گیرند و هزینه‌های بازسازی، مصالح و به‌روزرسانی ضوابط را می‌سنجند.