as-told-to

💡 In this as-told-to interview, the L.A. native discusses creating “Hard Boiled”and the way caring for her body has become a part of her practice as a painter.

در این مصاحبه که به صورت شفاهی انجام شده، این هنرمند اهل لس‌آنجلس درباره خلق «Hard Boiled» و اینکه چگونه مراقبت از بدنش به بخشی از فعالیت او به عنوان یک نقاش تبدیل شده است، صحبت می‌کند.

💡 In this as-told-to interview, the artist shares how this story came to be.

در این مصاحبه‌ی از پیش تعریف‌شده، این هنرمند چگونگی شکل‌گیری این داستان را شرح می‌دهد.

💡 In this as-told-to interview, Weinrib shares her process.

در این مصاحبه‌ی از پیش تعریف‌شده، واینریب فرآیند خود را به اشتراک می‌گذارد.

💡 In this as-told-to interview, Maxy gives the backstory.

در این مصاحبه که به صورت شفاهی انجام شده، مکسی پیشینه ماجرا را شرح می‌دهد.

💡 In this as-told-to interview, hair artist Tanya “Nena” Melendez shares the stories behind two wigs she made for Image’s October issue.

در این مصاحبه‌ی از پیش گفته شده، تانیا «ننا» ملندز، آرایشگر مو، داستان‌های پشت دو کلاه گیسی را که برای شماره اکتبر مجله‌ی ایمیج ساخته است، به اشتراک می‌گذارد.