arthrogram

💡 He was scheduled to undergo an arthrogram — a magnetic resonance imaging procedure that involves dye being injected into the joint — to help determine the extent of his injury.

قرار بود او تحت آرتروگرام - یک روش تصویربرداری رزونانس مغناطیسی که شامل تزریق رنگ به مفصل است - قرار گیرد تا میزان آسیب دیدگی او مشخص شود.

💡 Gonzalez will miss 15 days, but in what Manager Matt Williams called “good news on him,” an enhanced arthrogram taken Sunday showed “no structural damage” and only inflammation.

گونزالس ۱۵ روز از میادین دور خواهد بود، اما در چیزی که مت ویلیامز، سرمربی تیم، «خبر خوب برای او» خواند، آرتروگرافی بهبود یافته‌ای که روز یکشنبه گرفته شد «هیچ آسیب ساختاری» و فقط التهاب را نشان نداد.

💡 On March 22 in Washington, Storen underwent an arthrogram, an MRI in which doctors inject dye into the specified area.

در ۲۲ مارس در واشنگتن، استورن تحت آرتروگرافی، نوعی MRI که در آن پزشکان رنگ را به ناحیه مشخص شده تزریق می‌کنند، قرار گرفت.

💡 Storen had been feeling soreness in his biceps and triceps, which necessitated a trip to Washington for an arthrogram last week.

استورن در عضلات دو سر و سه سر خود احساس درد می‌کرد که باعث شد هفته گذشته برای انجام آرتروگرافی به واشنگتن سفر کند.

💡 The report from the arthrogram paired images with clear language, arming the patient for a good surgical consult.

گزارش آرتروگرام تصاویر را با زبانی واضح جفت می‌کرد و بیمار را برای یک مشاوره جراحی خوب آماده می‌کرد.

💡 Before the arthrogram, the technician explained contrast risks and what the popping sensation might feel like.

قبل از آرتروگرافی، تکنسین خطرات ماده حاجب و اینکه احساس ترکیدن ممکن است چگونه باشد را توضیح داد.