antiviral

💡 The owner wasn’t tested for influenza, declined antiviral treatment and ended communication with the investigators.

صاحب حیوان از نظر آنفولانزا آزمایش نشد، درمان ضد ویروسی را رد کرد و ارتباط خود را با محققان قطع کرد.

💡 Nevertheless, it said it had traced everyone the person had been in contact with and offered them antiviral treatment.

با این وجود، اعلام کرد که تمام افرادی که فرد مبتلا با آنها در تماس بوده را ردیابی کرده و به آنها درمان ضد ویروسی ارائه داده است.

💡 A viral protease cleaves polyproteins into functional units, making the enzyme a prime drug target in antiviral strategies.

یک پروتئاز ویروسی، پلی‌پروتئین‌ها را به واحدهای عملکردی تجزیه می‌کند و این آنزیم را به یک هدف دارویی اصلی در استراتژی‌های ضد ویروسی تبدیل می‌کند.

💡 The doctor prescribed an antiviral within forty-eight hours, shortening the flu’s misery and protecting coworkers.

پزشک ظرف چهل و هشت ساعت یک داروی ضدویروس تجویز کرد که دوره آنفولانزا را کوتاه‌تر و از همکاران محافظت می‌کرد.

💡 Labs screen antiviral candidates against broad panels, hunting molecules that remain resilient as viruses mutate.

آزمایشگاه‌ها، کاندیداهای ضدویروسی را در برابر پنل‌های گسترده غربالگری می‌کنند و مولکول‌هایی را شکار می‌کنند که با جهش ویروس‌ها، مقاوم باقی می‌مانند.

💡 An antiviral ointment sped healing on cold sores, paired with stress management to deter recurrences.

یک پماد ضد ویروسی، بهبود تبخال را تسریع کرد و در کنار آن، مدیریت استرس از عود مجدد آن جلوگیری کرد.