anti-Catholic

💡 Two children were killed and 17 others injured in an incident that the FBI is treating as an anti-Catholic hate crime.

در حادثه‌ای که اف‌بی‌آی آن را به عنوان یک جنایت نفرت‌پراکنی ضد کاتولیکی تلقی می‌کند، دو کودک کشته و ۱۷ نفر دیگر زخمی شدند.

💡 Campaigners have accused Lady Astor of being anti-Semitic, anti-Catholic and a Nazi sympathiser but supporters say she was a victim of misogyny and was "opposed to Nazism".

فعالان، لیدی آستور را به یهودستیزی، ضد کاتولیک بودن و هواداری از نازی‌ها متهم کرده‌اند، اما هواداران می‌گویند او قربانی زن‌ستیزی بوده و "مخالف نازیسم" بوده است.

💡 The court’s conservatives, all of whom were raised as Catholics, trace the history of opposition to “sectarian” schools to 19th century anti-Catholic “bigotry.”

محافظه‌کاران دربار، که همگی کاتولیک بار آمده بودند، تاریخچه مخالفت با مدارس «فرقه‌ای» را به «تعصب» ضد کاتولیک قرن نوزدهم نسبت می‌دهند.

💡 Teachers unpack anti Catholic myths when covering immigration waves, linking prejudice to employment ads and political machines historically.

معلمان هنگام پوشش موج‌های مهاجرت، افسانه‌های ضد کاتولیک را آشکار می‌کنند و تعصب را به آگهی‌های استخدام و دستگاه‌های سیاسی از نظر تاریخی مرتبط می‌سازند.

💡 An exhibit on anti Catholic violence presented testimony from families, balancing candor and care sensitively for visitors.

نمایشگاهی با موضوع خشونت علیه کاتولیک‌ها، شهادت خانواده‌ها را به نمایش گذاشت و با ظرافت، صداقت و مراقبت را برای بازدیدکنندگان به نمایش گذاشت.

💡 An anti Catholic tract caricatured rites, a case study in polemics replacing curiosity with fear and division.

یک رساله ضد کاتولیک که مناسک را به سخره گرفته بود، مطالعه موردی در جدل‌هایی که کنجکاوی را با ترس و تفرقه جایگزین می‌کرد.