anim.

🌐 انیمیشن

مخففِ animato در موسیقی؛ علامت روی نت که یعنی «با نشاط، زنده و پرحرکت بنواز».

مخفف (abbreviation)

📌 انیماتو

جمله سازی با anim.

💡 I started making the hunter anim set for the heavy bike so I have something to work with when I revive and build off of the codebase I wrote for the 2021 april fools video.

من شروع به ساخت مجموعه انیمیشن شکارچی برای موتور سنگین کردم، بنابراین وقتی کدبیس ویدیوی دروغ آوریل ۲۰۲۱ را احیا و بر اساس آن می‌سازم، چیزی برای کار کردن با آن دارم.

💡 Safi is one of the musicians in Afghanistan's renowned all-female orchestra Zohra, part of ANIM.

صافی یکی از نوازندگان ارکستر مشهور زنانه زهره، بخشی از ANIM، است.

💡 As soon as Taliban insurgents took control, ANIM's director and founder, Ahmad Sarmast, knew he had to get his students out of the country.

به محض اینکه شورشیان طالبان کنترل کشور را به دست گرفتند، احمد سرمست، مدیر و بنیانگذار ANIM، می‌دانست که باید دانش‌آموزانش را از کشور خارج کند.

💡 Archivists tagged reels anim. or doc., keeping retrieval fast when curators planned thematic marathons for sleepy midnight audiences.

آرشیویست‌ها روی فیلم‌های انیمیشن یا مستند برچسب می‌زدند و بازیابی را سریع نگه می‌داشتند، در حالی که متصدیان موزه ماراتن‌های موضوعی را برای مخاطبان خواب‌آلود نیمه‌شب برنامه‌ریزی می‌کردند.

💡 In filmography notes, anim. distinguished hand-drawn segments from live action, guiding critics toward craft discussions.

در یادداشت‌های فیلم‌شناسی، انیماتورها بخش‌های طراحی‌شده با دست را از فیلم‌های زنده متمایز می‌کردند و منتقدان را به سمت بحث‌های مربوط به هنر و صنعت هدایت می‌کردند.

💡 The festival program used anim. to mark animated shorts, saving space on crowded schedules without confusing regulars.

برنامه جشنواره از انیمیشن برای مشخص کردن فیلم‌های کوتاه انیمیشن استفاده کرد و در برنامه‌های شلوغ، بدون اینکه مخاطبان همیشگی را گیج کند، در فضا صرفه‌جویی کرد.