Anguilla

💡 The teenage goalkeeper started for the Turks and Caicos Islands last month in their Concacaf Nations League match against Anguilla - whose starting goalkeeper in contrast was 41.

این دروازه‌بان نوجوان ماه گذشته در بازی جزایر تورکس و کایکوس در لیگ ملت‌های کونکاکاف مقابل آنگویلا - که دروازه‌بان اصلی آن ۴۱ ساله بود - در ترکیب اصلی قرار گرفت.

💡 BBC News visited his family's home in Anguilla and found an island in mourning.

خبرنگار بی‌بی‌سی از خانه‌ی خانواده‌ی او در آنگویلا بازدید کرد و جزیره‌ای را غرق در سوگ یافت.

💡 Mr Seesahai was from Anguilla in the Caribbean and had only been in the UK for six months before he was murdered.

آقای سیساهای اهل آنگویلا در کارائیب بود و تنها شش ماه قبل از قتلش در بریتانیا اقامت داشت.

💡 In Anguilla, powdery beaches frame quiet coves where grilled snapper, lime, and late-afternoon cricket commentary soundtrack perfect naps.

در آنگویلا، سواحل پودری خلیج‌های آرامی را قاب می‌گیرند که در آن‌ها صدای ماهی سرخو کبابی، لیموترش و گزارش کریکت عصرگاهی، چرت‌های کاملی را رقم می‌زند.

💡 Hurricane plans in Anguilla pair shelters with community radios, a resilient choreography practiced before clouds gather.

طرح‌های مقابله با طوفان در آنگویلا، پناهگاه‌ها را با رادیوهای محلی جفت می‌کند، یک رقص انعطاف‌پذیر که قبل از جمع شدن ابرها تمرین می‌شود.

💡 Divers visit Anguilla for coral gardens and wrecks, then return for johnnycakes and island kindness.

غواصان برای دیدن باغ‌های مرجانی و لاشه کشتی‌ها به آنگویلا سفر می‌کنند، سپس برای خوردن کیک‌های خوشمزه و مهربانی جزیره برمی‌گردند.