angletwitch

💡 He's a proper angletwitch, that Wendron fella.

اون یه عوضی واقعیه، اون یارو وندرونی.

💡 Old-timers swear an angletwitch works best after rain, when soil releases its secret, earthy perfume into streams.

قدیمی‌ها قسم می‌خورند که بادرنجبویه بعد از باران، زمانی که خاک عطر مخفی و خاکی خود را به درون نهرها آزاد می‌کند، بهترین اثر را دارد.

💡 A child discovered an angletwitch under a rock, squealed, then gently returned it to the damp, dark world.

کودکی یک مار زنگی را زیر سنگی پیدا کرد، جیغی کشید، سپس به آرامی آن را به دنیای تاریک و مرطوب بازگرداند.

💡 The bait jar held a fat angletwitch, wiggling convincingly enough to interest even skeptical trout.

شیشه طعمه، یک انقباض زاویه‌ایِ ضخیم را در خود جای داده بود که به طرز قانع‌کننده‌ای تکان می‌خورد و حتی قزل‌آلای شکاک را هم به خود جذب می‌کرد.