angiogram

💡 Fearing that parts of the leg were dead, the suit says, Wang also ordered an emergency angiogram.

در دادخواست آمده است که وانگ از ترس اینکه بخش‌هایی از پا مرده باشد، دستور آنژیوگرافی اورژانسی نیز داده است.

💡 The other half had more invasive treatment, starting with an angiogram (an X-ray of the blood vessels).

نیم دیگر تحت درمان تهاجمی‌تری قرار گرفتند که با آنژیوگرافی (عکس‌برداری با اشعه ایکس از رگ‌های خونی) شروع می‌شد.

💡 Doctors at George Washington University Hospital ordered an angiogram for Van Hollen, then brought him the results.

پزشکان بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن برای ون هولن آنژیوگرافی تجویز کردند و سپس نتایج را برایش آوردند.

💡 The angiogram revealed an arterial occlusion, prompting immediate intervention to restore blood flow and prevent tissue loss.

آنژیوگرافی انسداد شریانی را نشان داد و باعث مداخله فوری برای بازگرداندن جریان خون و جلوگیری از از دست دادن بافت شد.

💡 A CT angiogram offered noninvasive clarity, reducing uncertainty without sending her to the cath lab unnecessarily.

سی‌تی آنژیوگرافی به صورت غیرتهاجمی وضوح تصویر را افزایش داد و بدون نیاز به فرستادن غیرضروری او به آزمایشگاه کاتتریزاسیون، عدم قطعیت را کاهش داد.

💡 The angiogram revealed a critical narrowing, and the team prepared a stent while explaining each step calmly.

آنژیوگرافی یک تنگی بحرانی را نشان داد و تیم پزشکی در حالی که هر مرحله را با آرامش توضیح می‌داد، استنت را آماده کرد.