aneurysm

💡 Just ask Miller, who was at a Kings game last weekend shortly after surgery for an aneurysm.

فقط از میلر بپرسید، که آخر هفته گذشته کمی پس از عمل جراحی آنوریسم، در یک بازی کینگز حضور داشت.

💡 The screening included checks for possible cervical, breast and bowel cancer, as well as abdominal aortic aneurysm.

این غربالگری شامل بررسی احتمال سرطان دهانه رحم، سینه و روده و همچنین آنوریسم آئورت شکمی بود.

💡 Half an hour later, Mackie had died — vets and a family physician told Simms that she “likely” suffered from a brain aneurysm.

نیم ساعت بعد، مکی فوت کرد - دامپزشکان و پزشک خانواده به سیمز گفتند که او «احتمالاً» از آنوریسم مغزی رنج می‌برد.

💡 The radiologist measured aneurysm dilation precisely, then explained options using drawings that translated risk into decisions everyone grasped.

رادیولوژیست میزان گشاد شدن آنوریسم را دقیقاً اندازه‌گیری کرد، سپس گزینه‌ها را با استفاده از نقاشی‌هایی توضیح داد که ریسک را به تصمیماتی تبدیل می‌کرد که همه می‌توانستند آن را درک کنند.

💡 Surgeons explained coil options for the aneurysm, using models that transformed anxiety into informed consent.

جراحان با استفاده از مدل‌هایی که اضطراب را به رضایت آگاهانه تبدیل می‌کردند، گزینه‌های کویل برای آنوریسم را توضیح دادند.

💡 Family history of aneurysm prompted screening; knowledge became relief rather than dread.

سابقه خانوادگی آنوریسم باعث غربالگری شد؛ آگاهی به جای ترس، به آرامش تبدیل شد.