analogist

💡 These are not the dreams of a few poets, here and there, but man is an analogist, and studies relations in all objects.

اینها رویاهای چند شاعر، اینجا و آنجا، نیستند، بلکه انسان قیاس‌گرا است و روابط را در همه اشیاء مطالعه می‌کند.

💡 The various kinds of tracts have different times for becoming "myelinated" as was the discovery of the great analogist, Flechsig.

همانطور که کشف فلشیگ، آنالوژیست بزرگ، نشان می‌دهد، انواع مختلف رشته‌های عصبی زمان‌های متفاوتی برای «میلین‌دار شدن» دارند.

💡 The team’s analogist bridged designers and executives, translating prototypes into metaphors that unlocked funding.

قیاس‌گر تیم، طراحان و مدیران را به هم متصل می‌کرد و نمونه‌های اولیه را به استعاره‌هایی تبدیل می‌کرد که باعث جذب سرمایه می‌شد.

💡 Great teachers are often analogist storytellers, turning abstractions into familiar kitchens, roads, and weather.

معلمان بزرگ اغلب قصه‌گویان قیاس‌گرا هستند و انتزاعات را به آشپزخانه‌ها، جاده‌ها و آب و هوای آشنا تبدیل می‌کنند.

💡 An analogist by temperament, she explained cryptography using postal systems, padlocks, and nosy neighbors.

او که طبعی قیاس‌گرا داشت، رمزنگاری را با استفاده از سیستم‌های پستی، قفل‌ها و همسایه‌های فضول توضیح می‌داد.