amylic

💡 Chemically it is amylic ether.

از نظر شیمیایی، آمیلیک اتر است.

💡 The filtrate, if shaken up with amylic alcohol, gives it in either case a red color.

اگر محلول صاف شده با الکل آمیلیک تکان داده شود، در هر دو حالت رنگ قرمز به خود می‌گیرد.

💡 The behavior of the amylic alcohol, thus colored red, with hydrochloric acid and ammonia is characteristic.

رفتار الکل آمیلیک، که به این ترتیب به رنگ قرمز درآمده است، با اسید هیدروکلریک و آمونیاک مشخصه است.

💡 The lab notebook used amylic as shorthand for “pentyl,” a charming anachronism we kept for sentiment and continuity.

در دفترچه آزمایشگاه از آمیلیک به عنوان مخفف «پنتیل» استفاده شده بود، یک ناهمزمانی جذاب که ما برای حفظ حس و تداوم مطلب نگه داشتیم.

💡 An amylic odor lingered after cleanup, so we reopened the hood and reviewed waste labels together.

بعد از تمیز کردن، بوی آمیلیک همچنان باقی بود، بنابراین هود را دوباره باز کردیم و برچسب‌های زباله را با هم بررسی کردیم.

💡 The catalyst tolerated amylic substrates poorly, a clue that steered us toward gentler conditions.

کاتالیزور، زیرلایه‌های آمیلی را به خوبی تحمل نمی‌کرد، سرنخی که ما را به سمت شرایط ملایم‌تر هدایت کرد.