amortize

💡 The warrants are priced at fair market value on the date of vesting and amortized over 10 years.

این اوراق بهادار در تاریخ واگذاری به ارزش منصفانه بازار قیمت‌گذاری شده و طی 10 سال مستهلک می‌شوند.

💡 "It is concerning. You don’t want a big portfolio of negative amortizing mortgages," Rogers said.

راجرز گفت: «این نگران‌کننده است. شما نمی‌خواهید یک سبد بزرگ از وام‌های مسکن با استهلاک منفی داشته باشید.»

💡 This act would mean that the company would choose the period length of the R&D project (or a period of at least 60 months) and amortize the costs over that period.

این قانون به این معنی است که شرکت، طول دوره پروژه تحقیق و توسعه (یا یک دوره حداقل ۶۰ ماهه) را انتخاب کرده و هزینه‌ها را در طول آن دوره مستهلک می‌کند.

💡 Startups often amortize capitalized development, but transparency about assumptions builds investor trust.

استارت‌آپ‌ها اغلب توسعه‌ی سرمایه‌ای را مستهلک می‌کنند، اما شفافیت در مورد فرضیات، اعتماد سرمایه‌گذاران را جلب می‌کند.

💡 We’ll amortize the equipment over five years, matching expense recognition to the value it helps create.

ما تجهیزات را طی پنج سال مستهلک خواهیم کرد و هزینه‌ها را با ارزشی که به ایجاد آن کمک می‌کند، تطبیق می‌دهیم.

💡 Homeowners can amortize faster by rounding payments up modestly each month.

صاحبان خانه می‌توانند با گرد کردن اقساط ماهانه به میزان متعادل، سریع‌تر مستهلک شوند.