amendatory

💡 The Republican approved the waiting period but used amendatory veto authority to add other measures.

جمهوری‌خواهان دوره انتظار را تصویب کردند اما از حق وتوی اصلاحی برای افزودن اقدامات دیگر استفاده کردند.

💡 Using his amendatory veto power, he effectively rewrote the legislation to create a tough-on-crime cornucopia.

او با استفاده از قدرت وتوی اصلاحی خود، قانون را به طور مؤثری بازنویسی کرد تا مجموعه‌ای از قوانین سختگیرانه‌تر علیه جرم و جنایت ایجاد کند.

💡 Rauner added the death penalty in an amendatory veto of legislation that would extend the waiting period for delivery of assault weapons to 72 hours.

راونر در وتوی اصلاحیه‌ای علیه قانونی که مدت انتظار برای تحویل سلاح‌های تهاجمی را به ۷۲ ساعت افزایش می‌داد، مجازات اعدام را اضافه کرد.

💡 The council passed an amendatory ordinance correcting permit fees that accidentally punished small vendors.

شورا یک فرمان اصلاحی تصویب کرد که هزینه‌های مجوز را اصلاح می‌کرد، هزینه‌هایی که تصادفاً فروشندگان کوچک را مجازات می‌کرد.

💡 Courts sometimes issue amendatory judgments to rectify clerical errors rather than reopen arguments.

دادگاه‌ها گاهی اوقات به جای بازگشایی استدلال‌ها، احکام اصلاحی را برای اصلاح خطاهای دفتری صادر می‌کنند.

💡 An amendatory memo clarified payroll rules without shaming confused managers.

یک یادداشت اصلاحی، قوانین حقوق و دستمزد را بدون شرمسار کردن مدیران سردرگم، روشن کرد.