almond

💡 The milky manicure—which gives the illusion of a milky bath—has inspired plenty of spin-offs, usually worn with long almond nails.

مانیکور شیری - که توهم حمام شیری را ایجاد می‌کند - الهام‌بخش نمونه‌های مشابه زیادی بوده است که معمولاً با ناخن‌های بلند بادامی استفاده می‌شوند.

💡 Nutrition labels show almond portions can be calorie-dense, so hikers pack measured bags to balance energy needs with limited backpack space.

برچسب‌های تغذیه‌ای نشان می‌دهند که وعده‌های بادام می‌توانند کالری زیادی داشته باشند، بنابراین کوهنوردان کیسه‌های اندازه‌گیری شده را برای متعادل کردن نیازهای انرژی با فضای محدود کوله پشتی خود حمل می‌کنند.

💡 The town is famous for pastries layered with almond cream, drawing patient queues even on wind-whipped winter mornings.

این شهر به خاطر شیرینی‌های لایه لایه با کرم بادام معروف است که حتی در صبح‌های زمستانی بادخیز هم صف‌های طولانی را برای صرف شیرینی تشکیل می‌دهند.

💡 A pie made from shadberry—serviceberry—tastes like almond and summer whispered into pastry.

پایی که از شاه‌توت - سرویسکی - درست شده باشد، طعم بادام و طعم تابستانی را دارد که در شیرینی پیچیده شده است.

💡 We wandered Barnstaple’s lanes until the bakery’s almond scent arrested us kindly.

ما در کوچه‌های بارنستاپل پرسه می‌زدیم تا اینکه بوی بادام نانوایی ما را مجذوب خود کرد.

💡 We wandered Valladolid’s arcades and split a slice of almond cake.

ما در پاساژهای وایادولید گشتی زدیم و یک تکه کیک بادامی را با هم خوردیم.