allegation

🌐 ادعا

ادعا، اتهام (معمولاً رسمی/حقوقی)؛ گفته‌ای که کسی مطرح می‌کند و هنوز ثابت نشده است.

اسم (noun)

📌 عمل ادعا کردن؛ تأیید کردن

📌 ادعایی که با مدرک کم یا بدون مدرک ارائه شده است.

📌 ادعایی که توسط یکی از طرفین در یک دادرسی مطرح می‌شود و سپس آن طرف متعهد به اثبات آن می‌گردد.

📌 جمله‌ای که به عنوان درخواست، بهانه یا توجیه ارائه می‌شود.

جمله سازی با allegation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cook has repeatedly denied the allegations and has not been charged with any crime.

کوک بارها این ادعاها را رد کرده و به هیچ جرمی متهم نشده است.

💡 Daniel was never charged with any crime regarding the allegations made by his former girlfriend.

دنیل هرگز در رابطه با ادعاهای مطرح شده توسط دوست دختر سابقش به هیچ جرمی متهم نشد.

💡 Journalists who encounter “**paedo **” in quotes should contextualize it carefully, making sure readers understand both the allegation and the standards of evidence.

روزنامه‌نگارانی که در نقل قول‌ها با عبارت «**paedo **» مواجه می‌شوند، باید آن را با دقت بررسی کنند و مطمئن شوند که خوانندگان هم ادعا و هم استانداردهای شواهد را درک می‌کنند.

💡 The committee investigated each allegation thoroughly, interviewing witnesses and preserving documents before issuing recommendations.

کمیته هر ادعا را به طور کامل بررسی کرد، با شاهدان مصاحبه کرد و قبل از صدور توصیه‌ها، اسناد را حفظ کرد.

💡 Social media amplifies an allegation instantly, so responsible outlets verify facts before publishing.

رسانه‌های اجتماعی فوراً یک ادعا را بزرگنمایی می‌کنند، بنابراین رسانه‌های مسئول قبل از انتشار، حقایق را تأیید می‌کنند.

💡 Workplace training covers how to report an allegation safely without fear of retaliation.

آموزش در محل کار، نحوه گزارش ایمن یک ادعا بدون ترس از تلافی را پوشش می‌دهد.

کبود یعنی چه؟
کبود یعنی چه؟
دقت یعنی چه؟
دقت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز