all
🌐 همه
صفت (adjective)
📌 کلِ (برای اشاره به کمیت، وسعت یا مدت زمان به کار میرود).
📌 تعداد کل (در اشاره به افراد یا جزئیات، به صورت جمعی استفاده میشود).
📌 بیشترین حد ممکن (برای اشاره به کیفیت یا درجه به کار میرود).
📌 هر کدام متفاوت؛ بسیار متفاوت.
📌 هر کدام؛ هر چه که باشد.
📌 هیچ چیز جز؛ تنها.
📌 تحت سلطه یا گویی تحت سلطهی داشتن یا استفادهی آشکار از یک ویژگی خاص: همه آنها گوش بودند و با دقت به هر چه او میگفت گوش میدادند.
📌 عمدتاً ژرمنهای پنسیلوانیایی، همه رفتهاند؛ تحلیل رفتهاند؛ خورده شدهاند.
ضمیر (pronoun)
📌 کل مقدار یا مبلغ.
📌 عدد کامل؛ تک تک.
📌 همه چیز.
اسم (noun)
📌 تمام علاقه، انرژی یا دارایی شخص.
📌 اغلب تمام کیهان.
قید (adverb)
📌 بهطور کامل؛ بهطور کامل؛ بهطور کامل
📌 فقط؛ منحصراً
📌 هر کدام؛ هر کدام
📌 باستانی.، حتی؛ عادل.
جمله سازی با all
💡 The kids got all excited when they saw Santa Claus.
بچهها وقتی بابانوئل را دیدند، حسابی ذوق کردند.
💡 Experience spine-chilling thrills in Scare Zones and the all-new maze Order of the Dragon.
هیجانات نفسگیر را در مناطق ترسناک و هزارتوی کاملاً جدید فرقه اژدها تجربه کنید.
💡 “Just wait for my number, because it’s something I’ve been doing the whole year, all these years that I’ve been here.”
«فقط منتظر شماره من باش، چون این کاریه که تمام سال، تمام این سالهایی که اینجا بودم، انجام میدادم.»
💡 “I’m so grateful for it all,” Kershaw said of the receptions he has gotten since announcing his retirement two weeks ago.
کرشاو درباره استقبالهایی که از زمان اعلام بازنشستگیاش در دو هفته پیش دریافت کرده است، گفت: «من از همه اینها بسیار سپاسگزارم.»
💡 However, all of the patients the BBC has spoken to, including Naomi, vehemently disagree with the healthcare watchdog's findings.
با این حال، تمام بیمارانی که بیبیسی با آنها صحبت کرده است، از جمله نائومی، به شدت با یافتههای این نهاد ناظر بر مراقبتهای بهداشتی مخالف هستند.
