Alexius I

💡 If the blow had fallen when a hero like Leo III., or even a statesman like Alexius I. was on the throne, there is no reason to doubt that it would have been parried.

اگر این ضربه زمانی وارد می‌شد که قهرمانی مانند لئو سوم یا حتی دولتمردی مانند الکسیوس اول بر تخت سلطنت بود، هیچ دلیلی برای تردید وجود ندارد که دفع می‌شد.

💡 The reign of Alexius I.,--Comnenus,--occupies a considerable place not only in Byzantine, but, also, in general history.

سلطنت الکسیوس اول - کومننوس - نه تنها در تاریخ بیزانس، بلکه در تاریخ عمومی نیز جایگاه قابل توجهی دارد.

💡 At least as early as the reign of Alexius I. Comnenus, the abbot of the Studion held the first place among his fellow-abbots in the city.

حداقل از اوایل سلطنت الکسیوس اول کومننوس، راهب بزرگ استودیون در میان دیگر راهبان شهر مقام اول را داشت.

💡 The mother-in-law of Alexius I. was, however, not alone in her interest in the Chora.

با این حال، مادر شوهر الکسیوس اول تنها کسی نبود که به چورا علاقه داشت.