alcoholate

💡 The essence and the alcoholate are also employed, the former obtained by distillation, the latter by macerating the fresh seeds in alcohol.

همچنین از اسانس و الکلات استفاده می‌شود، اولی از طریق تقطیر و دومی از طریق خیساندن دانه‌های تازه در الکل به دست می‌آید.

💡 Notes In the presence of sodium benzylate two molecules of benzaldehyde react with the alcoholate to form an addition product.

یادداشت‌ها در حضور سدیم بنزیلات، دو مولکول بنزآلدئید با الکلات واکنش می‌دهند و یک محصول افزایشی تشکیل می‌دهند.

💡 If it is found to contain sufficient benzoic acid to react with a considerable proportion of the sodium alcoholate, a poor yield of ester will be obtained.

اگر مشخص شود که حاوی اسید بنزوئیک کافی برای واکنش با بخش قابل توجهی از الکلات سدیم است، بازده ضعیفی از استر به دست خواهد آمد.

💡 The protocol formed an alcoholate intermediate, effectively an alkoxide stabilized by the solvent, enabling cleaner nucleophilic attack.

این پروتکل یک واسطه الکلات، که در واقع یک آلکوکسید پایدار شده توسط حلال است، تشکیل داد که امکان حمله نوکلئوفیلی تمیزتری را فراهم می‌کند.

💡 Infrared spectra of the alcoholate confirmed deprotonation prior to the coupling step, aligning with computational predictions.

طیف‌های مادون قرمز الکلات، پروتون‌زدایی را قبل از مرحله جفت شدن تأیید کرد که با پیش‌بینی‌های محاسباتی مطابقت دارد.

💡 We quenched the alcoholate carefully, since exotherms with protic acids can surprise even experienced hands.

ما الکلات را با دقت خاموش کردیم، زیرا گرمازایی با اسیدهای پروتیک می‌تواند حتی دستان باتجربه را شگفت‌زده کند.