Alaska

💡 That covers the parts of the civilized world Putin covets — including Alaska.

این شامل بخش‌هایی از جهان متمدن می‌شود که پوتین به آنها طمع دارد - از جمله آلاسکا.

💡 More than 70% of the reports were from the coastal waters off California, Alaska, Hawaii and Massachusetts.

بیش از ۷۰ درصد گزارش‌ها از آب‌های ساحلی کالیفرنیا، آلاسکا، هاوایی و ماساچوست بوده است.

💡 The year’s bloom was the deadliest for marine mammals since a 2015-16 outbreak that killed thousands along the Pacific coast between Alaska and Baja California.

شکوفایی این سال، مرگبارترین مورد برای پستانداران دریایی از زمان شیوع بیماری در سال‌های ۲۰۱۵-۲۰۱۶ بود که هزاران نفر را در امتداد ساحل اقیانوس آرام بین آلاسکا و باخا کالیفرنیا کشت.

💡 We planned a road trip across Alaska, where distances shrug off timetables and daylight seems to break rules for months.

ما یک سفر جاده‌ای در آلاسکا برنامه‌ریزی کردیم، جایی که مسافت‌ها از جدول زمانی فراتر می‌روند و به نظر می‌رسد نور روز ماه‌ها قوانین را زیر پا می‌گذارد.

💡 Fisheries in Alaska balance livelihoods with careful quotas, a model many coastal regions study closely.

شیلات در آلاسکا با سهمیه‌بندی دقیق، معیشت را متعادل می‌کند، الگویی که بسیاری از مناطق ساحلی از نزدیک آن را مطالعه می‌کنند.

💡 Photographers in Alaska chase midnight sun, auroras, and the soft blues of endless snowfields.

عکاسان در آلاسکا به دنبال خورشید نیمه‌شب، شفق قطبی و آبی ملایم دشت‌های برفی بی‌پایان هستند.