airpack

💡 Kovach credited one prison official, who was not identified, with donning an airpack and racing to unlock individual cells as smoke filled the building.

کوواچ به یکی از مسئولان زندان که هویتش فاش نشد، نسبت داد که در حالی که دود ساختمان را پر کرده بود، کیسه هوا به تن کرد و با سرعت برای باز کردن قفل سلول‌های انفرادی دوید.

💡 The firefighter tightened the straps on her airpack, listening for the reassuring click that signaled a proper seal before entering the smoke.

آتش‌نشان بندهای کوله پشتی‌اش را محکم کرد و به صدای کلیک اطمینان‌بخشی که نشان از آب‌بندی مناسب قبل از ورود به دود می‌داد، گوش داد.

💡 In training, they practiced swapping an airpack in darkness, counting buckles by feel and checking pressure gauges with gloved hands.

در آموزش، آنها تعویض کیسه هوا در تاریکی، شمارش سگک‌ها با لمس کردن و بررسی فشارسنج‌ها با دستکش را تمرین کردند.

💡 He set the airpack on the tailboard, bled the line, and logged the cylinder refill to keep maintenance records accurate.

او کیسه هوا را روی تخته عقب گذاشت، لوله را هواگیری کرد و پر کردن سیلندر را ثبت کرد تا سوابق تعمیر و نگهداری دقیق باشد.