air chief marshal

💡 During the service, a reading will be delivered by the RAF's commander, Air Chief Marshal Sir Michael Wigston.

در طول مراسم، فرمانده نیروی هوایی سلطنتی، مارشال سر مایکل ویگستون، متنی را قرائت خواهد کرد.

💡 On Friday, Britain's Air Chief Marshal Sir Mike Wigston said in a statement that the UK and Japan are working closely together and share common values and strategic interests.

روز جمعه، مارشال سر مایک ویگستون، فرمانده نیروی هوایی بریتانیا، در بیانیه‌ای اعلام کرد که بریتانیا و ژاپن از نزدیک با هم همکاری می‌کنند و ارزش‌ها و منافع استراتژیک مشترکی دارند.

💡 The king has owned a number of pet poodles, one of which was granted the military rank of air chief marshal.

پادشاه تعدادی سگ پودل خانگی داشته است که به یکی از آنها رتبه نظامی مارشال ارشد هوایی اعطا شده است.

💡 Historians debated whether the air chief marshal prioritized modernization too quickly, risking readiness while factories learned new production methods.

مورخان این بحث را مطرح کردند که آیا فرمانده نیروی هوایی، نوسازی را خیلی سریع در اولویت قرار داده و آمادگی را در حالی که کارخانه‌ها روش‌های جدید تولید را یاد می‌گرفتند، به خطر انداخته است یا خیر.

💡 The air chief marshal addressed recruits, emphasizing integrity, training rigor, and the weight of decisions that follow from command responsibilities.

فرمانده نیروی هوایی خطاب به سربازان تازه استخدام شده، بر صداقت، دقت در آموزش و اهمیت تصمیماتی که از مسئولیت‌های فرماندهی ناشی می‌شود، تأکید کرد.

💡 A portrait of the air chief marshal hung beside squadron banners, reminding visitors that leadership shapes culture as much as technology does.

تصویری از فرمانده نیروی هوایی در کنار بنرهای اسکادران آویزان بود و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کرد که رهبری به اندازه فناوری، فرهنگ را شکل می‌دهد.