agréation

🌐 تجمع

اَگرِآسیون؛ اصطلاح فرانسوی برای «تأیید/پذیرش رسمی»، به‌ویژه ۱) در حقوق اداری (مثلاً در بلژیک: تأیید یک عمل یا نهاد توسط دولت)، ۲) در دیپلماسی: روندی که دولتِ میزبان رسماً تأیید می‌کند سفیر پیشنهادی کشور دیگر قابل‌قبول است.

اسم (noun)

📌 رویه‌ای که یک دولت برای تعیین مقبولیت فرستاده پیشنهادی برای یک دولت خارجی دنبال می‌کند.

جمله سازی با agréation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ministry issued an agréation, formally authorizing the nonprofit to provide counseling services regionwide.

این وزارتخانه با صدور مجوزی، رسماً به این سازمان غیرانتفاعی اجازه ارائه خدمات مشاوره در سراسر منطقه را داد.

💡 Contractors awaited agréation before bidding, since projects require certified capabilities and insurance.

پیمانکاران قبل از ارائه پیشنهاد قیمت منتظر تایید صلاحیت بودند، زیرا پروژه‌ها به قابلیت‌های تایید شده و بیمه نیاز دارند.

💡 Auditors reviewed the file to confirm agréation remained valid through the fiscal year.

حسابرسان پرونده را بررسی کردند تا تأیید کنند که اعتبار آگره‌آسیون در طول سال مالی همچنان پابرجاست.