age hardening

🌐 سخت شدن سن

«سخت‌کاریِ سنی»؛ فرایند افزایش سختی و استحکام آلیاژ (مثلاً آلومینیوم) با پیرسختی و رسوب‌گذاری در گذر زمان پس از عملیات حرارتی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 سخت شدن فلزات توسط تغییرات ساختاری خود به خودی در طول یک دوره زمانی. همچنین به سخت شدن رسوبی مراجعه کنید.

جمله سازی با age hardening

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Metallurgists demonstrated age hardening in aluminum alloys, where controlled precipitation strengthens parts for aircraft without excessive weight penalties.

متالوژیست‌ها پیرسختی در آلیاژهای آلومینیوم را نشان دادند، که در آن رسوب کنترل‌شده، قطعات هواپیما را بدون افزایش وزن بیش از حد، تقویت می‌کند.

💡 Quality inspectors verify age hardening results through hardness testing and microstructure analysis before approving critical components for service.

بازرسان کیفیت، قبل از تأیید اجزای حیاتی برای سرویس، نتایج سخت‌کاری پیرسازی را از طریق آزمایش سختی و تجزیه و تحلیل ریزساختار تأیید می‌کنند.

💡 The lab’s graph showed age hardening curves shifting with temperature, guiding heat-treatment schedules that balance toughness and formability.

نمودار آزمایشگاه نشان داد که منحنی‌های پیرسختی با دما تغییر می‌کنند و برنامه‌های عملیات حرارتی را که چقرمگی و شکل‌پذیری را متعادل می‌کنند، هدایت می‌کنند.