affluence

💡 This would raise their joint annual income by £150 and move them into affluence.

این کار درآمد سالانه مشترک آنها را ۱۵۰ پوند افزایش می‌دهد و آنها را به سمت ثروت سوق می‌دهد.

💡 But aesthetically and tonally, whiffs of affluence are in reach for those who want a taste.

اما از نظر زیبایی‌شناسی و لحن، رایحه‌های فراوانی برای کسانی که به دنبال چشیدن طعم آن هستند، در دسترس است.

💡 Yet America’s system is transactional, rewarding affluence while neglecting the very conditions that produce disease.

با این حال، سیستم آمریکا مبتنی بر معامله است و به وفور نعمت پاداش می‌دهد، در حالی که از شرایطی که باعث بیماری می‌شوند غافل است.

💡 "We see a lot of affluence - a lot of wealth - and that's not something that you see a huge amount on screen in Wales."

ما شاهد فراوانی ثروت و فراوانی ثروت هستیم و این چیزی نیست که در ولز به وفور روی پرده سینما ببینید.

💡 Designers note that affluence often hides behind minimalism, where quality materials replace loud branding.

طراحان خاطرنشان می‌کنند که ثروت اغلب پشت مینیمالیسم پنهان می‌شود، جایی که مواد باکیفیت جایگزین برندهای پر زرق و برق می‌شوند.

💡 Paradoxically, affluence increases waste unless reuse systems and cultural norms shift.

به طور متناقضی، رفاه باعث افزایش ضایعات می‌شود، مگر اینکه سیستم‌های استفاده مجدد و هنجارهای فرهنگی تغییر کنند.