aeroelastic

💡 To uncover the mechanics of the aeroelastic tymbal, Hernando combined state-of-the-art techniques from biology and engineering mechanics.

هرناندو برای کشف مکانیک تیمبال آیروالاستیک، تکنیک‌های پیشرفته‌ی زیست‌شناسی و مکانیک مهندسی را با هم ترکیب کرد.

💡 Aeroelastic flutter is intrinsic to stiff airfoils such as feathers and thus explains tonal sounds that are common in bird flight….

بال زدن آیروالاستیک جزو ذاتی ایرفویل‌های سفتی مانند پر است و بنابراین صداهای آهنگینی را که در پرواز پرندگان رایج است، توضیح می‌دهد.

💡 The technology was the subject of a previous project in which he evaluated design concepts involving aeroelastic deformation of the airframe enabling aircraft to withstand heavy winds.

این فناوری موضوع پروژه قبلی او بود که در آن مفاهیم طراحی شامل تغییر شکل آیروالاستیک بدنه هواپیما را ارزیابی کرد که هواپیما را قادر می‌سازد در برابر بادهای شدید مقاومت کند.

💡 The bridge failed an aeroelastic test in simulation, prompting design tweaks before winds turned innocent resonance into dangerous choreography.

این پل در آزمایش آیروالاستیک در شبیه‌سازی شکست خورد و باعث شد قبل از اینکه بادها، رزونانس بی‌ضرر را به رقصی خطرناک تبدیل کنند، تغییراتی در طراحی آن ایجاد شود.

💡 Engineers studied aeroelastic flutter on the new wing, adding stiffness where oscillations threatened to amplify disastrously near cruise speed.

مهندسان، بال زدن آیروالاستیک را روی بال جدید بررسی کردند و در جایی که نوسانات نزدیک به سرعت کروز، تهدید به تشدید فاجعه‌بار می‌کردند، به آن سختی اضافه کردند.

💡 Drone blades whisper about aeroelastic couplings, reminding designers that lightness invites flex, and flex invites surprises best tamed early.

پره‌های پهپاد درباره کوپلینگ‌های آیروالاستیک زمزمه می‌کنند و به طراحان یادآوری می‌کنند که سبکی، انعطاف‌پذیری را به همراه دارد و انعطاف‌پذیری، شگفتی‌هایی را به همراه دارد که بهتر است از همان ابتدا مهار شوند.