adventurer

💡 Adams first got a hankering for the brand when her Alaskan adventurer father started buying its clothes and gave her the catalogues.

آدامز اولین بار زمانی به این برند علاقه‌مند شد که پدر ماجراجوی آلاسکایی‌اش شروع به خرید لباس‌های این برند کرد و کاتالوگ‌ها را به او داد.

💡 A fellow globe-trotting adventurer, game hunter, storyteller, and an old bodyguard to Sun Yat Sen. The closest thing to a soul mate he found in town.

یک جهانگرد ماجراجو، شکارچی حیوانات، قصه‌گو و محافظ قدیمی سان یات سن. نزدیک‌ترین چیز به یک جفت روحی که او در شهر پیدا کرده بود.

💡 Western adventurers have been turning up in Bali since the early 20th Century, when it was seen as an exotic backwater, home to Hindu temples and rice fields.

ماجراجویان غربی از اوایل قرن بیستم، زمانی که بالی به عنوان یک منطقه دورافتاده عجیب و غریب، محل معابد هندو و مزارع برنج دیده می‌شد، به آنجا سر زده‌اند.

💡 The retired adventurer now mentors, emphasizing checklists and respect for weather more than heroics.

این ماجراجوی بازنشسته اکنون مربی است و بیش از قهرمانانه بر چک لیست‌ها و احترام به آب و هوا تأکید دارد.

💡 She writes like an adventurer who finally loves rest, savoring ordinary mornings.

او مانند ماجراجویی می‌نویسد که بالاخره عاشق استراحت شده و از صبح‌های معمولی لذت می‌برد.

💡 An ethical adventurer credits local guides prominently and pays fair wages.

یک ماجراجوی اخلاق‌مدار، به راهنمایان محلی بها می‌دهد و دستمزد منصفانه‌ای می‌پردازد.