Adams, Samuel

💡 Unlike his cousin John Adams, Samuel cared more about swaying men behind the scenes than about taking credit for posterity.

ساموئل برخلاف پسرعمویش جان آدامز، بیشتر به دنبال تأثیرگذاری بر افراد پشت صحنه بود تا اینکه بخواهد اعتبارش را برای آیندگان به دست آورد.

💡 Adams, Samuel, 5, 28, 208, 315, xv., xviii.

آدامز، ساموئل، 5، 28، 208، 315، xv.، xviii.

💡 Adams, Samuel, an American statesman, second cousin of President John Adams, was born in Boston, 27th Sept.,

ساموئل آدامز، دولتمرد آمریکایی، پسرعموی دوم رئیس جمهور جان آدامز، در ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۵ در بوستون متولد شد.

💡 A reenactor quoting Adams, Samuel reminded us that organizing demands patience, tea, and relentless door-to-door conversations.

ساموئل، بازآفرینی‌کننده‌ی داستان آدامز، به ما یادآوری کرد که سازماندهی نیازمند صبر، چای و گفتگوهای بی‌وقفه‌ی خانه به خانه است.

💡 Teachers used writings from Adams, Samuel to illustrate how rhetoric translates frustration into coherent, collective action.

معلمان از نوشته‌های آدامز و ساموئل استفاده کردند تا نشان دهند که چگونه بلاغت، ناامیدی را به اقدام منسجم و جمعی تبدیل می‌کند.

💡 Pamphlets by Adams, Samuel stirred neighborhoods, proving printing presses can be as disruptive as any modern platform.

جزوه‌های آدامز و ساموئل محله‌ها را تکان داد و ثابت کرد که چاپخانه‌ها می‌توانند به اندازه هر پلتفرم مدرن دیگری، تحول‌آفرین باشند.