activated charcoal

💡 This green coffee extract is passed through activated charcoal filters, which trap the caffeine molecules while allowing the flavours to pass through.

این عصاره قهوه سبز از فیلترهای زغال فعال عبور داده می‌شود که مولکول‌های کافئین را به دام می‌اندازد و در عین حال به طعم‌ها اجازه عبور می‌دهد.

💡 Prof Oberholster says there are some filtration techniques, like reverse osmosis, and treatments involving activated charcoal which are already used to remove bitter compounds from wine.

پروفسور اوبرهولستر می‌گوید برخی تکنیک‌های فیلتراسیون، مانند اسمز معکوس، و روش‌هایی شامل زغال فعال، از قبل برای حذف ترکیبات تلخ از شراب استفاده می‌شوند.

💡 The school system has also placed activated charcoal filters designed to trap gases on the mechanical equipment.

سیستم مدرسه همچنین فیلترهای زغال فعال را که برای به دام انداختن گازها روی تجهیزات مکانیکی طراحی شده‌اند، قرار داده است.

💡 Camp med kits include activated charcoal for specific ingestions per medical direction.

کیت‌های پزشکی کمپ شامل زغال فعال برای موارد بلع خاص طبق دستورالعمل پزشکی هستند.

💡 Artists prefer activated charcoal powder for rich, blendable blacks.

هنرمندان پودر زغال فعال را برای رنگ مشکی غنی و قابل ترکیب ترجیح می‌دهند.

💡 Some fridge deodorizers use activated charcoal to trap smells.

برخی از خوشبوکننده‌های یخچال از زغال فعال برای به دام انداختن بوها استفاده می‌کنند.