account receivable

🌐 حساب دریافتنی

حساب دریافتنی؛ مبالغی که مشتریان به شرکت بدهکارند و قرار است در آینده وصول شود (Accounts Receivable).

اسم (noun)

📌 ادعایی علیه بدهکار که به صورت حساب باز انجام می‌شود و معمولاً به بدهی‌های ناشی از فروش کالا و خدمات محدود می‌شود.

جمله سازی با account receivable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Delays in customer payments can put real pressure on your cash flow, but there are simple ways to improve your accounts receivable (AR) process.

تأخیر در پرداخت‌های مشتری می‌تواند فشار زیادی بر جریان نقدی شما وارد کند، اما روش‌های ساده‌ای برای بهبود فرآیند حساب‌های دریافتنی (AR) شما وجود دارد.

💡 At that time, Nvidia said two customers represented 17% and 16% of its accounts receivable balance, equal to 33%. .

در آن زمان، انویدیا اعلام کرد که دو مشتری، ۱۷٪ و ۱۶٪ از مانده حساب‌های دریافتنی آن، معادل ۳۳٪ را تشکیل می‌دهند.

💡 The company continues to rely on term loans, sales of accounts receivable, and its securitization program for its working capital needs.

این شرکت همچنان برای نیازهای سرمایه در گردش خود به وام‌های مدت‌دار، فروش حساب‌های دریافتنی و برنامه اوراق بهادارسازی متکی است.

💡 An aging account receivable can signal deeper customer distress; compassion and contracts both matter.

یک حساب دریافتنی قدیمی می‌تواند نشان‌دهنده‌ی پریشانی عمیق‌تر مشتری باشد؛ دلسوزی و قراردادها هر دو مهم هستند.

💡 The bakery’s largest account receivable finally cleared, breathing oxygen into payroll plans.

بالاخره بزرگترین حساب دریافتنی نانوایی تسویه شد و به برنامه‌های حقوق و دستمزد جانی دوباره بخشید.

💡 We insured a critical account receivable against default, sleeping easier immediately.

ما یک حساب دریافتنی حیاتی را در برابر نکول بیمه کردیم و بلافاصله خیالمان راحت‌تر شد.