accost

💡 “What is the reasonable suspicion for him to be accosted?”

«چه سوءظن معقولی وجود دارد که باید با او برخورد شود؟»

💡 Among the federal authorities allegedly accosted have been Border Patrol agents.

در میان مقامات فدرال که گفته می‌شود مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اند، ماموران گشت مرزی نیز بوده‌اند.

💡 She was so famous that people would accost her on the street and ask for an autograph.

او آنقدر مشهور بود که مردم در خیابان به او نزدیک می‌شدند و از او امضا می‌خواستند.

💡 Online trolls accost artists relentlessly; moderators and community guidelines shield creative spaces from corrosion.

ترول‌های آنلاین بی‌وقفه به هنرمندان حمله می‌کنند؛ مدیران و دستورالعمل‌های انجمن، فضاهای خلاقانه را از تخریب محافظت می‌کنند.

💡 He refused to accost the official, choosing a formal complaint that accomplished more than hallway theatrics.

او از روبرو شدن با آن مقام رسمی خودداری کرد و شکایتی رسمی را برگزید که چیزی بیش از نمایش‌های نمایشی در راهرو بود.

💡 A stranger tried to accost us with flyers, but a polite “no thanks” and brisk pace preserved peace.

غریبه‌ای سعی کرد با پخش اعلامیه ما را بترساند، اما یک «نه ممنون» مودبانه و قدم‌های سریع، آرامش را حفظ کرد.