acceptance
🌐 پذیرش
اسم (noun)
📌 عمل گرفتن یا دریافت چیزی که به کسی پیشنهاد میشود.
📌 پذیرش مطلوب؛ تأیید؛ لطف
📌 عملِ پذیرش یا باور کردن.
📌 واقعیت یا وضعیت پذیرفته شدن یا قابل قبول بودن.
📌 پذیرش.
📌 تجارت.
📌 تعهد به پرداخت وجه یک حواله، برات یا برات در سررسید آن، توسط شخصی که وجه آن به عهده او صادر شده است.
📌 حواله، برات و غیره که یک شخص یا بانک آن را به عنوان الزام به پرداخت پذیرفته و بنابراین متعهد به پرداخت آن شده است.
جمله سازی با acceptance
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 It is for anyone with balance, an acceptance of the humiliation when you are learning, and a love for riding.
این برای هر کسی است که تعادل دارد، تحقیر شدن هنگام یادگیری را میپذیرد و عاشق سوارکاری است.
💡 In Scots letters, “deid” simply means dead, yet poetry stretches the word into tenderness, humor, and weathered acceptance.
در نامههای اسکاتلندی، «deid» به معنای ساده مرده است، اما شعر این کلمه را به لطافت، شوخطبعی و پذیرشِ کهنه و فرسوده بسط میدهد.
💡 Her acceptance letter arrived unexpectedly early, and the whole apartment erupted into hugs, texts, and confident planning.
نامه پذیرشش به طور غیرمنتظرهای زود رسید و کل آپارتمان غرق در آغوش گرفتن، پیامک دادن و برنامهریزی مطمئن شد.
💡 The doctor said “it is what it is,” then outlined options, making acceptance a starting line, not surrender.
دکتر گفت «همینه که هست» سپس گزینههایی را مطرح کرد و پذیرش را نقطه شروع قرار داد، نه تسلیم شدن را.
💡 Mindful acceptance acknowledges pain without surrendering agency, opening room for practical steps forward.
پذیرش آگاهانه، درد را بدون تسلیم شدن در برابر اختیار، تصدیق میکند و فضایی برای گامهای عملی رو به جلو میگشاید.
💡 Self acceptance arrived when actions aligned with values, not when mirrors surrendered.
خودپذیری زمانی حاصل میشود که اعمال با ارزشها همسو باشند، نه زمانی که آینهها تسلیم شوند.