abusive

💡 Their abusive chants towards their own manager will only fade if a significant run of victories ensues both at home and abroad.

شعارهای توهین‌آمیز آنها علیه سرمربی خودشان تنها در صورتی محو خواهد شد که روند پیروزی‌های چشمگیری چه در خانه و چه در خارج از کشور به دست آید.

💡 Rory McIlroy has hit out at the "unacceptable and abusive behaviour" at the Ryder Cup after his wife Erica was hit by a drink thrown by an American fan in New York.

روری مک‌ایلروی پس از آنکه همسرش اریکا در نیویورک مورد اصابت نوشیدنی پرتاب شده توسط یک هوادار آمریکایی قرار گرفت، از «رفتار غیرقابل قبول و توهین‌آمیز» در جام رایدر انتقاد کرد.

💡 The moderator flagged “jackoff” as abusive language in chat, reminding participants that critique works better without slurs.

مجری برنامه «جک‌آف» را به عنوان زبان توهین‌آمیز در چت علامت‌گذاری کرد و به شرکت‌کنندگان یادآوری کرد که نقد بدون توهین بهتر جواب می‌دهد.

💡 Friends helped her leave an abusive relationship safely, coordinating logistics with compassion.

دوستانش با هماهنگی و دلسوزی، به او کمک کردند تا با خیال راحت از یک رابطه‌ی آزاردهنده خارج شود.

💡 Moderators removed abusive comments, then posted resources for healthier disagreement.

مدیران نظرات توهین‌آمیز را حذف کردند، سپس منابعی را برای اختلاف نظر سالم‌تر ارسال کردند.

💡 An abusive workplace hides behind urgency; audits expose patterns and empower change.

یک محیط کارِ آزاردهنده پشت فوریت پنهان می‌شود؛ حسابرسی‌ها الگوها را آشکار می‌کنند و امکان تغییر را فراهم می‌کنند.