abstrict

🌐 انتزاعی

«جدا کردن، قطع کردن»؛ واژهٔ قدیمی/نادر به‌معنای کنارکشیدن یا جدا ساختن چیزی از بقیه.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 تحت عمل انقباض قرار گرفتن.

جمله سازی با abstrict

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The outer parts of the mass then differentiate as a wall or investment, and the interior becomes a hollow, into which hyphal ends grow and abstrict the spores.

سپس قسمت‌های بیرونی توده به صورت دیواره یا پوشش از هم متمایز می‌شوند و قسمت داخلی به صورت گودی در می‌آید که انتهای هیف‌ها در آن رشد کرده و اسپورها را احاطه می‌کنند.

💡 The botanist warned not to abstrict definitions casually; in morphology, tiny distinctions separate meaningful categories from misleading generalizations.

این گیاه‌شناس هشدار داد که نباید تعاریف را سرسری و محدود کرد؛ در ریخت‌شناسی، تمایزات کوچک، مقوله‌های معنادار را از تعمیم‌های گمراه‌کننده جدا می‌کنند.

💡 Mycology papers abstrict spores from parent hyphae conceptually, modeling the forces that initiate clean separation without tearing delicate cell walls.

مقالات قارچ‌شناسی، هاگ‌ها را به صورت مفهومی از هیف‌های والد جدا می‌کنند و نیروهایی را که جداسازی تمیز را بدون پاره کردن دیواره‌های سلولی ظریف آغاز می‌کنند، مدل‌سازی می‌کنند.

💡 Editors refused to abstrict complex debates into slogans, insisting thoughtful nuance survive despite limited space and impatient readers.

سردبیران از محدود کردن بحث‌های پیچیده به شعار خودداری کردند و اصرار داشتند که نکات ظریف و متفکرانه، علی‌رغم فضای محدود و خوانندگان بی‌صبر، همچنان باقی بمانند.