aboral

💡 An aboral vessel embraces the sense-organ, but has no external opening.

یک رگ شکمی، اندام حسی را در بر می‌گیرد، اما هیچ منفذ خارجی ندارد.

💡 Tentacles soon sprout out from one end of the embryo's body and a mouth is formed; the column becomes more slender and attaches itself by the aboral pole to some solid object.

شاخک‌ها به زودی از یک انتهای بدن جنین بیرون می‌آیند و دهان تشکیل می‌شود؛ ستون باریک‌تر می‌شود و خود را از طریق قطب جلویی به یک جسم جامد متصل می‌کند.

💡 The aboral nervous system, if indeed it be present at all, is very slightly developed.

سیستم عصبی دهانی، اگر اصلاً وجود داشته باشد، بسیار کم توسعه یافته است.

💡 Researchers mapped aboral pigmentation genes, uncovering developmental pathways that influence camouflage in variable, predator-rich habitats.

محققان ژن‌های رنگدانه‌های دهانی را نقشه‌برداری کردند و مسیرهای رشدی را که بر استتار در زیستگاه‌های متغیر و غنی از شکارچیان تأثیر می‌گذارند، کشف کردند.

💡 The sea star’s aboral surface bears spines and pedicellariae, features students sketched before turning specimens to examine tube feet below.

سطح دهانی ستاره دریایی دارای خارها و پدیسلاریاها است، که دانش‌آموزان قبل از چرخاندن نمونه‌ها برای بررسی پاهای لوله‌ای زیرین، طرح‌هایی از آنها را کشیده‌اند.

💡 Diagrams label aboral orientation clearly, preventing confusion when comparing structures across echinoderm classes during practical exams.

نمودارها جهت‌گیری‌های دهانی را به وضوح مشخص می‌کنند و از سردرگمی هنگام مقایسه ساختارها در رده‌های مختلف خارپوستان در طول امتحانات عملی جلوگیری می‌کنند.