AAVE

💡 Gen Z Hospital was making fun of AAVE.

بیمارستان ژن Z داشت AAVE را مسخره می‌کرد.

💡 Che responded to the backlash in a since-deleted Instagram post in which he copped to writing the segment and revealed he was new to the acronym AAVE.

چه در پاسخ به این واکنش‌ها، پستی در اینستاگرام منتشر کرد که بعداً حذف شد و در آن نوشتن این بخش را پذیرفت و فاش کرد که با مخفف AAVE آشنا نیست.

💡 By using narrow speech corpora both in the words that are used and how they are said, systems exclude accents and other ways of speaking that have unique linguistic features, such as AAVE.

با استفاده از پیکره‌های گفتاری باریک، چه در کلماتی که استفاده می‌شوند و چه در نحوه‌ی بیان آنها، سیستم‌ها لهجه‌ها و سایر روش‌های گفتاری که ویژگی‌های زبانی منحصر به فردی دارند، مانند AAVE، را حذف می‌کنند.

💡 Podcasts celebrating AAVE highlighted how creativity travels from neighborhoods to mainstream media, often without adequate credit or compensation.

پادکست‌هایی که AAVE را جشن می‌گیرند، نشان می‌دهند که چگونه خلاقیت از محله‌ها به رسانه‌های جریان اصلی منتقل می‌شود، اغلب بدون اعتبار یا جبران کافی.

💡 The linguistics class treated AAVE as a rule-governed system, challenging stereotypes by analyzing consistent patterns in tense and aspect.

کلاس زبان‌شناسی، AAVE را به عنوان یک سیستم قاعده‌مند در نظر گرفت و با تجزیه و تحلیل الگوهای سازگار در زمان و وجه، کلیشه‌ها را به چالش کشید.

💡 Writers incorporating AAVE sought sensitivity readers, aiming for authenticity without reducing characters to tired clichés.

نویسندگانی که AAVE را در آثار خود گنجانده بودند، به دنبال خوانندگان حساس بودند و هدفشان اصالت بود، بدون اینکه شخصیت‌ها را به کلیشه‌های تکراری تقلیل دهند.