A one

💡 Not since the days of Tony Jacklin through the 1980s and Bernard Gallacher in the early 1990s has the European captaincy been anything more than a one and out deal.

از زمان تونی جکلین در دهه ۱۹۸۰ و برنارد گالاکر در اوایل دهه ۱۹۹۰، کاپیتانی اروپا چیزی بیش از یک قرارداد یک طرفه نبوده است.

💡 In July, France and the UK agreed on a "one in, one out" returns deal, which was designed as a deterrent to stop boats from crossing the Channel.

در ماه ژوئیه، فرانسه و بریتانیا بر سر توافق بازگشت «یکی یکی» به توافق رسیدند که به عنوان عاملی بازدارنده برای جلوگیری از عبور قایق‌ها از کانال مانش طراحی شده بود.

💡 Earlier in the speech he hit back at claims that Reform was a "one man band" but said it had to more to prepare for power.

او پیش از این در سخنرانی خود به ادعاهایی مبنی بر اینکه اصلاحات یک "گروه تک نفره" است، پاسخ داد، اما گفت که این گروه برای کسب قدرت باید بیشتر آماده شود.

💡 A one time password arrived late, teaching us to diversify authentication channels for travelers without reliable reception.

رمز عبور یکبار مصرف دیر رسید و به ما آموخت که برای مسافرانی که آنتن‌دهی قابل اعتمادی ندارند، کانال‌های احراز هویت متنوع‌تری ایجاد کنیم.

💡 A one way experiment taught us which features users missed, even when they couldn’t name them directly.

یک آزمایش یک طرفه به ما آموخت که کاربران کدام ویژگی‌ها را از قلم انداخته‌اند، حتی زمانی که نمی‌توانستند مستقیماً آنها را نام ببرند.

💡 A one man patrol guarded the trailhead overnight, greeting hikers at dawn with maps and quiet humor.

یک گشت تک نفره تمام شب از ابتدای مسیر محافظت می‌کرد و سپیده دم با نقشه و طنزی آرام به کوهنوردان خوشامد می‌گفت.