افصح

💡 اكتب، فكر، افصح عن كل فكرة، واكشفها كبرعم الورد.

بنویس، فکر کن، هر فکری را بیان کن، و آن را مانند یک غنچه گل سرخ آشکار کن.

💡 والآن افصح لنا عن أنفسنا وأخبرنا بكل ما تكشف لك بين الولادة والموت

اکنون خود را بر ما آشکار کن و هر آنچه را که بین تولد و مرگ بر تو آشکار شده است، به ما بگو.

💡 ربما لم افصح بشكل واضح ما الذي يطاردنا

شاید من به وضوح بیان نکردم که چه چیزی ما را آزار می‌دهد.

💡 ينبغي أن افصح الشاهد بما يعرفه حتى تتضح الحقيقة.

شاهد باید آنچه را که می‌داند، افشا کند تا حقیقت روشن شود.

💡 طلبت الصحفية من الوزير أن افصح عن تفاصيل الاتفاق الجديد.

روزنامه‌نگار از وزیر خواست تا جزئیات توافق جدید را فاش کند.