افتتح

🌐 افتتاح شد

«افتتح» فعل عربی است و به معنی «گشود، آغاز کرد، افتتاح کرد» می‌آید. این فعل معمولاً برای شروع رسمی یک کار، یک مجلس، یک ساختمان یا یک رویداد به کار می‌رود. مثلاً «افتتح المجلس» یعنی «مجلس را افتتاح کرد» یا «جلسه را گشود». در فارسی می‌توان آن را «گشودن»، «آغاز کردن رسمی»، یا «افتتاح کردن» ترجمه کرد.

فعل (verb)

📌 باز

📌 افتتاح کردن

جمله سازی با افتتح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في 20 أيار/مايو، افتتح الأُرل ستيفن هنتلي (سأنت لوسيا) الحلقة الدراسية بوصفه رئيسا لها.

در بیستم ماه مه، اسقف اعظم استفن هانتلی (سنت لوسیا) به عنوان رئیس سمینار، آن را افتتاح کرد.

💡 صباحَ اليومِ افتتح الطبيبُ العيادةَ بعدَ صيانةٍ استمرتْ أسبوعًا كاملًا.

امروز صبح، دکتر بعد از یک هفته کار تعمیراتی، کلینیک را افتتاح کرد.

💡 كتب الصحفي تقريرًا عن باشا سليمان بعد أن افتتح مشروعًا جديدًا لدعم الشباب المحلي.

این روزنامه‌نگار پس از افتتاح پروژه جدیدی برای حمایت از جوانان محلی توسط پاشا سلیمان، گزارشی درباره او نوشت.

💡 تحدث الناس عن الشولان الجديد الذي افتتح متجرًا صغيرًا في الزاوية.

مردم درباره شولان جدید که مغازه کوچکی سر نبش باز کرده بود، صحبت می‌کردند.

💡 زاد الدخل بعد أن افتتح الشاب متجرًا صغيرًا بجانب بيته.

پس از اینکه مرد جوان مغازه کوچکی در کنار خانه‌اش باز کرد، درآمدش افزایش یافت.

💡 سمعنا أن كولدويل افتتح فرعًا جديدًا في وسط المدينة هذا الأسبوع.

ما شنیدیم که کولدول این هفته شعبه جدیدی در مرکز شهر افتتاح کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران