يوشك
🌐 در شرف وقوع است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او در مورد
📌 بستن
📌 آستانه
📌 نزدیک
📌 در شرفِ
جمله سازی با يوشك
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 مازن يوشك أن ينهي السنة الخامسة في الاعتقال.
مازن در آستانهی تکمیل پنجمین سال بازداشت خود است.
💡 كسبت صديقاً أخيراً والآن يوشك على الموت، هذا مؤسف.
بالاخره یه دوست پیدا کردم و حالا اون داره میمیره، این خیلی بده.
💡 وعــلاوة على ذلك، فإن العالم يوشك على الدخول في مرحلة انتقــال كبيرة.
علاوه بر این، جهان در آستانه ورود به یک مرحله گذار بزرگ است.
💡 اعتمدت على طريقة تخمين عندما كان الوقت يوشك على النفاد.
وقتی زمان داشت تمام میشد، به روش حدس زدن تکیه کردم.
💡 وأشارت إلى أن المفاعل كان يوشك على الاكتمال.
او اشاره کرد که رآکتور در حال تکمیل شدن است.
💡 صار كؤسد جريح خطؾ من براح الؽابات لضيق األقفاص فعلى زبيره دون مجيب يوشك أن تنفجر حنجرته وتتفتت أكباده دون فابدة
او مانند شیر زخمیای شد که از پهنهی جنگلها ربوده شده و در تنگنای قفسها گرفتار آمده باشد. او در بستر مرگ بود و کسی نبود که به او پاسخ دهد، گلویش نزدیک بود پاره شود و جگرش بیهیچ سودی در حال متلاشی شدن بود.
💡 غادر السائق و بسرعة لأن الطريق كان مزدحمًا والوقت يوشك على الانتهاء.
راننده به سرعت آنجا را ترک کرد زیرا جاده شلوغ بود و زمان رو به اتمام بود.