يهدف

🌐 هدف قرار می‌دهد

این فعل یعنی «هدف دارد، قصد می‌کند، به سوی چیزی می‌کوشد». مثلاً يهدف إلى النجاح یعنی «به موفقیت هدف دارد» یا «در پی موفقیت است».

جمله سازی با يهدف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬يمكن أيضا‬ ‫أن يكون هذا ما يهدف له الملك ''فرانك'' وعائلته‪

این همچنین می‌تواند همان چیزی باشد که شاه فرانک و خانواده‌اش به دنبال آن هستند.

💡 لا فائدة من جدال لا يهدف إلى فهم الحقيقة أو الوصول إلى حل.

بحثی که هدفش فهمیدن حقیقت یا رسیدن به راه حل نباشد، فایده‌ای ندارد.

💡 أعلنت منظمه عن مشروع جديد يهدف إلى تشجيع القراءة في المجتمع.

این سازمان از پروژه جدیدی با هدف تشویق به مطالعه در جامعه خبر داد.

💡 أصدر الملك قرارًا جديدًا يهدف إلى تحسين التعليم والصحة.

پادشاه فرمان جدیدی با هدف بهبود آموزش و بهداشت صادر کرد.

💡 أعلنت المنظمة عن بدء مشروع تنموي يهدف إلى تدريب الشباب على المهارات المهنية.

این سازمان از آغاز یک پروژه توسعه‌ای با هدف آموزش مهارت‌های حرفه‌ای به جوانان خبر داد.

💡 هذا المشروع اجتماعي يهدف إلى دعم الأسر الفقيرة في الأحياء البعيدة.

این یک پروژه اجتماعی است که با هدف حمایت از خانواده‌های فقیر در محله‌های دورافتاده انجام می‌شود.

💡 لا يهدف والنقد الجاد إلى الإهانة، بل إلى تحسين الأداء.

انتقاد جدی به قصد توهین نیست، بلکه به قصد بهبود عملکرد است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران