يمارس

🌐 تمرین

این فعل از ریشه «م ر س» به معنی «انجام می‌دهد، به کار می‌برد، تمرین می‌کند، ممارست می‌ورزد» است. «يمارس» معمولاً برای انجام منظم یک کار، حرفه، یا فعالیت به کار می‌رود؛ مثلاً «يمارس الرياضة» یعنی «ورزش می‌کند» یا «به ورزش می‌پردازد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ورزش

📌 تمرین

📌 اعمال کردن

📌 تمرین شده

📌 او تمرین می‌کند

جمله سازی با يمارس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يوجد ملعب واسع بالمدرسه يمارس فيه التلاميذ الرياضة كل صباح.

یک زمین بازی بزرگ در مدرسه وجود دارد که دانش آموزان هر روز صبح در آن ورزش می کنند.

💡 ‫ولكن شفاءهم ال يمارس التذ ُّمر َ على األرصفة‪.

اما التیام آنها شامل شکایت کردن در پیاده‌روها نمی‌شود.

💡 تتقلص العضلات أحيانًا إذا لم يمارس الإنسان التمارين بانتظام كافٍ.

اگر فرد به طور منظم و به اندازه کافی ورزش نکند، گاهی اوقات عضلات دچار آتروفی می‌شوند.

💡 ‬كان العالم كله يمارس الحياة‬ ‫بضراوة كأن الجميع شعروا بوقع خطوات االنقالب المشئوم الذي يسير الموت في معيته‬ ‫حذوك النعل بالنعل‪

تمام دنیا با شدت و حدت به زندگی خود ادامه می‌داد، گویی همه صدای پای کودتای شوم را حس می‌کردند، و مرگ قدم به قدم در کنار آن گام برمی‌داشت.

💡 ‫يمارس «بحر» عمله بإتقان وانسجام كأنه يعزف على البيانو‪

باهر آثارش را با چنان مهارت و هماهنگی اجرا می‌کند، گویی پیانو می‌نوازد.

💡 شاهدنا السائح وهو يمارس تزلج شراعي فوق الرمال قرب الشاطئ عند الغروب.

ما آن توریست را دیدیم که هنگام غروب آفتاب روی شن‌های نزدیک ساحل مشغول تمرین پاراسل بود.

💡 ‬صحيح أنه يخضع لسطوة الكوو مثل الخدم جميعا لكنه يحس‬ ‫أنه صاحب صنعة؛ فنان يمارس مهنة رفيعة‪

درست است که او مانند همه خدمتکاران تابع اقتدار اربابان است، اما احساس می‌کند که یک صنعتگر است؛ هنرمندی که حرفه شریفی را انجام می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران