يلقونه

🌐 پرتابش می‌کنند.

یعنی «آن را ملاقات می‌کنند» یا «به آن می‌رسند». ـه ضمیر مفعولی «آن را / او را» است و يلقون نیز فعل جمع «ملاقات می‌کنند» است. پس کل عبارت برای اشاره به مواجهه جمعی با یک شخص یا چیز به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آن را رها کن

📌 پرتاب می‌کنند

جمله سازی با يلقونه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إن وجهة نظري إن كان بوسعي النجاة من تحويلي إلى (كرونوس) يمكنك النجاة من أي شيء يلقونه عليك

منظورم اینه که اگه من تونستم از تبدیل شدن به کرونوس جون سالم به در ببرم، تو هم می‌تونی از هر چیزی که سرت می‌اندازن جون سالم به در ببری.

💡 إذا وجدوا الخلل، يلقونه على الفني المختص ليصلحه بسرعة ودقة.

اگر عیب را پیدا کنند، آن را به تکنسین متخصص تحویل می‌دهند تا سریع و دقیق آن را برطرف کند.

💡 كثيرًا ما يلقونه في المناسبات العائلية بعد غياب طويل عنهم.

آنها اغلب پس از مدت‌ها غیبت از جمع، او را در گردهمایی‌های خانوادگی ملاقات می‌کنند.

💡 شخص يقول لكم انهم حساسية إلى شيء، حتى تتمكن يلقونه في طعامهم؟

کسی به شما می‌گوید که به چیزی حساسیت دارد، پس می‌توانید آن را در غذایش بریزید؟

کلمات مرتبط