يلاحق

🌐 تعقیب و گریز

یعنی «دنبال می‌کند»، «تعقیب می‌کند» یا «به‌دنبال کسی / چیزی می‌رود». این فعل معمولاً وقتی استفاده می‌شود که کسی در پیِ رسیدن به فرد یا چیزی باشد، یا بخواهد آن را دنبال کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دنبال کردن

📌 دنبال رفتن

📌 تعقیب کردن

📌 تعقیب و گریز

جمله سازی با يلاحق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يلاحق الطفل الكرة في الحديقة وسط ضحكات أصدقائه.

کودک در میان خنده دوستانش، توپ را در باغچه دنبال خود می‌کشاند.

💡 الواقع أن الرئيس غير المثقف الساذج الذي يلاحق سياسات شعبوية قد يشعل شرارة مثل هذه الدوامة.

واقعیت این است که یک رئیس جمهور بی‌سواد و ساده‌لوح که سیاست‌های پوپولیستی را دنبال می‌کند، می‌تواند چنین مارپیچی را شعله‌ور کند.

💡 يلاحق الشرطة المشتبه به بعد أن ترك سيارته قرب المبنى القديم.

پلیس پس از اینکه مظنون ماشینش را نزدیک ساختمان قدیمی رها کرد، در تعقیب اوست.

💡 يلاحق شبح البطالة كثيرًا من الشباب بعد التخرج من الجامعة.

کابوس بیکاری بسیاری از جوانان را پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه آزار می‌دهد.

💡 يلاحق المصور المشهد المناسب ليحصل على لقطة نادرة في الحفل.

عکاس به دنبال صحنه مناسب می‌گردد تا عکسی نادر از مهمانی بگیرد.

💡 غالبًا ما يلاحق الأطفال في الغابة المطيرة عود المشي المذهل للظفر بنظرة سريعة.

کودکان در جنگل‌های بارانی اغلب برای دیدن این عصای شگفت‌انگیز، آن را تعقیب می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران