يلاحظ

💡 يزكيكم المعلمُ أمام الإدارة عندما يلاحظ التزامكم وأدبكم.

معلم وقتی متوجه تعهد و حسن رفتار شما شود، شما را به اداره معرفی خواهد کرد.

💡 خطفتْ الطفلةُ قطعةَ الحلوى من الطاولة قبل أن يلاحظ أحدٌ ذلك في المطبخ.

قبل از اینکه کسی در آشپزخانه متوجه شود، کودک تکه شیرینی را از روی میز قاپید.

💡 فات موعد استحقاقه دون أن يلاحظ الموظف ذلك في البداية.

تاریخ سررسید بدون اینکه کارمند در ابتدا متوجه شود، گذشت.

💡 حاول أن يخفي تكشيرته حتى لا يلاحظ الآخرون انزعاجه في الاجتماع.

سعی کرد اخم هایش را پنهان کند تا دیگران متوجه دلخوری اش در جلسه نشوند.

💡 حاول أن يشرح كيف تمت دسيٰها هناك دون أن يلاحظ أحد.

او سعی کرد توضیح دهد که چطور آنجا پنهان شده بود، بدون اینکه کسی متوجه شود.

💡 قالها سريعًا: تننم، ثم تابع كلامه دون أن يلاحظ أحد.

او سریع گفت: «بخواب.» سپس بدون اینکه کسی متوجه شود به صحبت خود ادامه داد.

💡 يشرح الأستاذ الفكرة ببطء وتارة يسرع عندما يلاحظ انتباه الطلاب.

استاد ایده را به آرامی توضیح می‌دهد و گاهی وقتی متوجه توجه دانشجویان می‌شود، سرعت آن را بیشتر می‌کند.

💡 كثيرًا ما يلاحظ الناس أنكم تحبونها أكثر مما تعترفون به.

مردم اغلب متوجه می‌شوند که شما او را بیشتر از آنچه که اعتراف می‌کنید دوست دارید.

💡 تحدث المدير بثقة، لم وهو لم يلاحظ القلق الذي ظهر على الوجوه.

مدیر با اطمینان صحبت می‌کرد، بدون اینکه متوجه اضطرابی باشد که در چهره‌ی مردم نمایان بود.

💡 لم يلاحظ أحدٌ لوجودي في القاعة حتى بدأتُ بالكلام.

تا وقتی که شروع به صحبت نکردم، هیچکس متوجه حضور من در سالن نشد.

💡 لا يلاحظ الناس أحيانًا هذا الصيص الصغير وسط الضجيج.

بعضی وقت‌ها مردم متوجه این جوجه کوچولو در میان سر و صدا نمی‌شوند.