يقٰتلوکم
🌐 تو را خواهند کشت.
یعنی «با شما میجنگند» یا «شما را مورد پیکار قرار میدهند». «کم» ضمیر مخاطب جمع است و فعل از باب «مقاتله» یعنی جنگیدن و نبرد کردن آمده است.
جمله سازی با يقٰتلوکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إن دخلتم تلك المنطقة دون تنسيق، فقد يقٰتلوکم المتمردون فورًا.
اگر بدون هماهنگی وارد آن منطقه شوید، ممکن است شورشیان فوراً با شما بجنگند.
💡 أبلغت القيادة الجنود أن العدو قد يقٰتلوکم إذا لم تحافظوا على مواقعكم.
فرماندهی به سربازان اطلاع داد که اگر مواضع خود را حفظ نکنند، دشمن ممکن است با آنها بجنگد.
💡 قال الشيخ للشباب: لا تذهبوا وحدكم، فبعض المسلحين قد يقٰتلوکم هناك.
شیخ به جوانان گفت: تنها نروید، چون ممکن است چند مرد مسلح در آنجا با شما بجنگند.