يفضلن

🌐 ترجیح می‌دهند.

این صورت از فعل يفضل معمولاً برای جمع مؤنث به‌کار می‌رود و معنایش می‌شود «آن‌ها [زن‌ها] ترجیح می‌دهند» یا «برمی‌گزینند». پسوند ن در پایان، نشانه جمع مؤنث است و فعل را برای فاعلان زن در حالت جمع به کار می‌برد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ترجیح دادن به

📌 ترجیح می دهد

جمله سازی با يفضلن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أخبرتني أن صديقاتها يفضلن الدراسة معها في المكتبة بدلًا من المراجعة وحدهن.

او به من گفت که دوستانش ترجیح می‌دهند به جای اینکه خودشان درس‌ها را مرور کنند، با او در کتابخانه درس بخوانند.

💡 تفضل بعض الطالبات أن يفضلن العمل الجماعي على الدراسة الفردية داخل الصف.

برخی از دانش‌آموزان دختر، کار گروهی را به مطالعه انفرادی در کلاس درس ترجیح می‌دهند.

💡 قالت المديرة إن الموظفات الجديدات يفضلن التدريب العملي أكثر من الشرح النظري.

مدیر گفت که کارمندان جدید آموزش عملی را به توضیحات تئوری ترجیح می‌دهند.

💡 الأمهات يفضلن أن يشطفن الخضار بالماء النظيف قبل إعداد الطعام في المطبخ.

مادران ترجیح می‌دهند قبل از آماده کردن غذا در آشپزخانه، سبزیجات را با آب تمیز آبکشی کنند.

💡 بعض الأمهات يفضلن البقاء في المنزل، بينما البعض الآخر يحب عملهن.

بعضی از مادران ترجیح می‌دهند در خانه بمانند، در حالی که بعضی دیگر عاشق کارشان هستند.

💡 في الاجتماعات النسائية، كثيراً ما يفضلن النقاش الهادئ قبل اتخاذ أي قرار مهم.

در جلسات زنان، آنها اغلب ترجیح می‌دهند قبل از گرفتن هر تصمیم مهمی، بحثی آرام داشته باشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران